Have you ever wanted to convey information which would capture some concrete details, give directions or paint in detail a particular event or phenomena? In this installment we will focus on informative writing. You have to learn to inform your readers about places, events or other important details. Let’s start with an example.

Dear Thabo,

I spent yesterday afternoon at the Exposition. Rose went out to see an engineer at the Southern Pacific exhibit to get some facts for her railroad story and as Thando had the day off we both went along and wandered around while she was talking with him.
We saw the kangaroos and the wallabies at the Australian exhibit. One kangaroo was taking his afternoon nap in a bed he had scooped out in the sand. The sun was shining brightly and very hot on his bed in the centre of the wire yard and he lay flat on his back with his legs all sticking straight up and slept. A lady kangaroo was making herself a bed in the sand and another was eating mud. A wallaby was hopping around. It looks like the kangaroos, only smaller, and its fur was gray instead of yellowish-brown. The kangaroos looked just like pictures of them, only more so. Their front parts are so much smaller and out of proportion to their hind parts that they look ugly and then seem awkward as they hop around.”

What a mellow, descriptive and informative writing. Have you seen the skill or craft of informative writing at play as the narrative unfolded? The writer is very alive to detail as he paints the events of the day. She is very attentive to particular facts and events; she captures the place, the animals and the general mood. She furnishes to us some facts about the kangaroos and the wallabies. She describes to us in informative detail how the wallaby looks like a kangaroo although is rather smaller. Let’s try another informative piece. As you read the extract, try to discern the craft way in which the writer captures informative detail.

“Dear Mr Moroka,

In school we joined a programme called Tree Amigos. Amigos means friends in Spanish. And being a friend to trees is what the programme is all about. Kids who join Tree Amigos do lots of good projects to help trees. For example, the kids in my school are recycling paper and raising money to save the rain forests. We are also planting lots of tree seedlings around the school property. We’re making our own forest!
Muzi”

What an informative and environmentally sensitive piece! The writer informs her audience about the conservation projects they are undertaking which projects aimed at conserving nature, trees in particular. The extract above is practical as well as informative; it is also inspiring. Have you seen how we have learnt the Spanish term for friends, ‘amigos?’

I think thus far we have discerned that the art of writing informative pieces begins by being alive to detail and being attentive to what is going on. If you want to write in an informative manner you have to be careful, observant, creative and attentive to detail. Decide in your mind the exact details you want to express. See clearly in your mind how your audience is going to respond to the information you want to convey.

Carefully reflect on that which you want to put across. The skill of being crisp and informative can be learnt, mastered and perfected. Be patient as you go, keep a positive mind. So here we are, let’s meet again next week for another installment.

Vuso Mhlanga

Your Excellency,

I am certain that you are wondering where and/or how I have the temerity to write to you directly, but a recent post you put on WhatsApp piqued my interest; your meeting with His Excellency the Prime Minister of Lesotho, and his delegation. The delegation came to introduce to you and your good office the candidate of the Government of Lesotho, for the post of Secretary General of the Commonwealth, Joshua Setipa.

Let me set off by stating that I have a friendship with Setipa, for over 50 years, so I may not be the best person to give an objective appraisal or opinion of him; this I will leave to the government.

Further to that, as a citizen of Lesotho, I may embellish the information that I would provide on Lesotho, thus I will as far as possible keep to information that is contained in books. This is not a research report, but more a simplified literature review of what I have read. I shall not quote them, or reference them, thus allowing others the space to research this matter further.

First, let me state my surprise at the alignment of time that I see; Commonwealth Day in 2024 is on the 11th March, the day we celebrate a life well lived, that of Morena Moshoeshoe.

Further to that, this year also starts the 200th anniversary of the move by Morena Moshoeshoe and his followers from Menkhoaneng to Thaba Bosiu. They arrived at Thaba Bosiu in winter, circa 1824.

Next year, 2025 will also be the 100th anniversary of the ‘plenary’ that saw the birth of this Commonwealth of Nations. A handover from the bi-centenary, to the centenary celebrations.

We are all aware that the Commonwealth was started at the Imperial Conference of 1926, but it had what I call a plenary in 1925; this happened in Maseru, Basutoland. It was held at the ‘secretariat’ building on Kingsway. The building was used as the Prime Ministers’ office after independence, more recently, and to date as the Ministry of Defence.

When King George came to visit Lesotho in 1948, to thank the country and her citizens for their participation in the Second World War, High street as it was then known, had its name changed to Kingsway.

At this plenary Britain called the ANZaC states, Australia, New Zeeland and Canada, together with South Africa. It had been only 13 years (1912) since the Basotho monarch had been asked to attend the formation of the South African National Native Conference (SANNC), whose aim was to preserve African land. The SANNC was the forerunner to the African National Congress (ANC).

With the formation of the Union of South Africa, the union wanted to engulf Bechuanaland (Botswana) Swaziland (eSwatini) and Basutoland (Lesotho). This had been unsuccessful.

Next they came up with the Native Land Act of 1913, to remove African land rights. So, the conference that brought about the birth of the SANNC was a pre-emptive response to this act; an attempt to keep African land rights and traditions intact.

I would like to point out that the founding document of the Imperial Conference that brought about the Commonwealth states that all member states are autonomous and not subordinate to another.

At the time of the plenary, Basutoland was subordinate to Britain. But in a masterstoke became what I believe to be one of the founders of the Commonwealth.

Despite her subordination, Basutoland had placed so strong an objection to the presence of a representative South Africa in Basutoland, that South Africa’s invitation had to be withdrawn, and South Africa did not attend. This was the first ‘anti-apartheid’ shot, made in the world; what is more important is that it was made by an African country.

No matter how one looks at it, she may not have been a ‘founding member state’, but Basutoland was part of the founding fabric of the Commonwealth.

One just has to imagine the anger of the South Africans and their government: Dr. D. F. Malan, the first Nationalist Prime Minister of South Africa, was a minister responsible for housing at that time.

Had Basutoland’s lead been followed, spatial apartheid might never have happened. The Commonwealth would take till the 1960’s, and the formal legalisation/legislation of apartheid to remove South Africa from within her fold. A matter that Basutoland saw as far back as the 1920’s.

As shown, at the conceptualisation of the Commonwealth Lesotho was not just there, but an active and formidable participant; though one has to look further to see her relationship with Great Britain/the United Kingdom.

Basutoland/Lesotho’s history is strange, to say the least. The first Europeans to arrive here in 1833, were French Missionaries. At this time Europe was embroiled in wars, which inevitably included the French and English.

But it is these same priests, most notably Casalis, who helped steer the country to Britain, and British protection. Casalis acted almost as a foreign secretary/minister of foreign affairs at that time.

The first treaty between Basutoland and England was the Napier Treaty of 1843, though it took till 1866 to solidify this treaty into a protected land.

The history of the cavalry in Lesotho, the only African cavalry south of the Sahara, is quite long. It starts in about 1825, when F. D. Ellenberger in his book ‘History of the Basutho’, states that Morena Moletsane had come across gun powder quite by mistake.

They had been raiding a missionary’s home and came across a strange powder, which they found useless, so they threw it into a fire, which ‘exploded’. Thus, to his people called European style housing, ‘Ntlo-ea-thunya’, a house that shoots. But after having his people ravaged/savaged by Mzilikazi, he sent his best warriors to work on Boer farms, and with their remuneration purchase arms and horses.

We are often told of a ‘battle of/at Berea’. My answer is that it was not a battle but a cattle raid. Its importance is not just in the battle, but in democracy. The British called Morena Moshoeshoe ‘paramount chief’, a first amongst the others. The time before Berea shows something slightly different.

As Casalis writes in ‘My life in Basutoland’, the British had demanded 10,000 head of cattle, for stock theft. A great ‘pitso’ was called and all eligible men, those who owned land, were called.

At the end of the pitso, after many votes, the citizens refused to give their cattle to pay the demand of the British. The significance herein is that there was a plebiscite, a vote. Morena Moshoeshoe lost the backing of the people and thus the vote; the British then attacked to ‘collect’ the cattle themselves.

Both Morena Moshoeshoe and Morena Moletsane were heavily involved in the ‘battle’ which was won by the strength of the Basutho cavalry. Looking forward to the gun wars, it was most fortuitous that Morena Moshoeshoe’s ally, Morena Moletsane would outlive him, till the end of the gun wars.

After annexation in 1866, in the mid 1870’s the British, citing distance and as such expense, ceded Basutoland to the Cape, which was what the Basotho had been fighting against for a long time; they wanted direct British rule. They wanted to be ruled by Mofumahali Queen Victoria.

The first, and most critical mistake that the Cape made was, not so much in attacking Morena Moorosi, accusing his son of cattle theft, but in beheading him.

So, when some years later they wanted to disarm the Basutho, and they found those of the south of Basutoland who knew of the beheading, reluctant to go with the plan. The Cape decided to go ahead with disarmament forcefully and met equal if not greater force.

The Basutho were better armed, more knowledgeable on the terrain and better supplied. Helped by his father’s long-standing ally, Morena Moletsane, Morena Lerotholi was able to field a well-armed strong cavalry, which inflict great pain to the Cape.

This led to the Cape defeat. Together with the number of other wars that the Cape was fighting, there was fight fatigue among her people.

So bad was it, that they did not come and collect their fallen troops; in Mafeteng there is a cemetery called ‘mabitla-a-makhooa’, or graves of the white men. The SA Military History Society has a ‘roll of honour’ for some of the dead, as not all were buried in Basutoland.

There are two significant outcomes of the war. In his book ‘The Mabille’s of Basutoland’, Edwin W. Smith states that there was a fact-finding mission to Basutoland by members of the Cape parliament, including Rhodes. Their conclusion was that the Basutho should be handed back to Britain for direct rule; which was the original wish of the Basutho.

As Whitehall was reluctant to take this role back, Basutoland spent a period of close to two years of self-rule. Thus it became the first African country (only?) to unshackle itself of colonial rule. And became the first African country to get the colonial rule it wanted; and re-shackled itself to Britain.

The second is how Britain agreed to go back and rule Basutoland. In his book, Rhodes Goes North, J. E. S. Green shows how the Prime Minister of the Cape went to Britain to sue for peace, and eventually agreed to give Britain 20 000 pounds per annum, of her import tax revenues to govern Basutoland.

Whilst not a founding member of the Commonwealth, Basutoland has carried her fair weight in the battle to save both the Commonwealth, and together the rest of the Commonwealth, the world at large.

Whilst SA will hype the losses during the maritime accident of the SS Mendi in the English Channel, Lesotho is less inclined to speak of the losses on the SS Erinpura. The Erinpura was sunk by German war planes in the Mediterranean Sea. Though I should say that, the prayer of the men on the Mendi would resound so well with those who lost their lives on the Erinpura.

When British Prime Minister, Sir Winston Churchill said; never was so much owed by so many to so few, I am certain he was speaking not just of the people of the British Isles, but the broader community within the Commonwealth, that stood together at this time of international need.

But having heard Sir Winston, there is a special bond of Basutoland within, and with the Commonwealth, that I would like to highlight. Apart from the ANZaC countries and South Africa, there were no air squadrons from other Commonwealth countries that I am aware of; except for Basutoland that is.

They paid for 12 or so Spitfire aircraft that would form the 72nd Basutoland, which flew in the Battle of Britain. No moSotho actually flew (in?) them, but they had been financed by the Basotho.

For all the prowess of a moSotho man with arms, in his book ‘Basotho Soldiers in Hitler’s War’, Brian Gary not only writes about the gift of aircraft that fought in the Battle of Britain, he also shows that Basotho soldiers, who were hauling various ordinances through the Italian Alps, were allowed to carry arms.

Aircraft and carrying arms for an African in World War II; Lesotho is not just a pioneer member of the Commonwealth, but a beacon.

As Lesotho many of these pioneering attributes continued. Whist South Africa was banned from sports and entertainment, Lesotho filled the gap for her. Exiles like Hugh Masekela and Mirriam Makeba were hosted for sell out concerts in Lesotho. South African interracial sports, with matches between the likes of Orlando Pirate, Wits University, Kaiser Chiefs, to name those I remember, started in Maseru.

I have touched on politics and war, sport and entertainment; let me go to superstition. It would go against what is expected of me not to go without anything superstitious.

Britain has given the world three major sporting codes. Rugby, which is dominated by the big three of New Zeeland and South Africa. Cricket, which expands from the rugby three to include India, Pakistan, most of the Caribbean states and a few African counties.

These sports are obviously ‘Commonwealth Sports’, as they are dominated, or played predominantly by Commonwealth countries. They have also given us football. This is a truly global sport, the largest sport played across the world, on all types of surfaces, with all types of round looking objects. We can’t call all of these footballs.

The last time a Commonwealth country won the World Cup it was England in 1966; the year Lesotho gained her independence.

The next World Cup is in 2026, the millennium celebrations of the Commonwealth; who will head the Commonwealth then? Will a Commonwealth team have the necessary ‘juju’ to make it?

Your Excellency, this is but a brief note on Lesotho, and it is my way of using the words attributed to Morena Moshoeshoe, when asking for protection from Queen Victoria that say; take me, and all the lice (those that are symbiotic to me) in my blanket. I do hope that these words will be of use to you as seek consensus on Lesotho and her candidate for the post of Secretary General of the Commonwealth.

Yours truly

Khasane Ramolefe

A few weeks ago these pages carried a substantial piece by Mokhosi Mohapi titled “A reversal of our traditions and culture”, written in the form of an open letter to the government of Lesotho. The first sentence of Mohapi’s article took me by surprise, as he stated: MPs and Senators’ primary role is to protect and preserve the traditions and culture of the Basotho people. I would have thought the primary role of MPs and Senators would be to ensure that Basotho are secure (being protected, for example, from criminals), that they have adequate access to social services such as education and healthcare, that the economy is sufficiently stable to offer citizens some chance of employment, and so on. Fat chance, you might scoff.

But then I realised that Mohapi had a more specific contention in mind, as he stated: The Laws of Lerotholi were set to protect social order, traditions and culture of Basotho. Mohapi’s immediate concern is with the 2024 Estates and Inheritance Bill, which proposes radical changes to the existing order of things. (See the article in last week’s thepost, “MPs bulldoze through Inheritance Bill”, which gives a good idea of the background).

I’m aware that this Bill has provoked considerable controversy, and that is not my topic in this article. Nor do I wish to contest what Mohapi was saying in his piece — this is by no means a case of Dunton v Mohapi. But I did take note of the way the phrase “traditions and culture” kept resounding in Mohapi’s article, rather like a cracked bell, and what I want to do is open up those terms for examination.

Please bear with me as I slip aside for a moment with a little academic stuff. Back in 2006 I published an article titled “Problematizing Keywords: Culture, tradition and modernity.” For those of my readers with a scholarly bent and who might want to hunt it down, this was published in a journal called Boleswa Occasional Papers in Theology and Religion 2:3 (2006), pages 5-11. There I made a number of points I want to bring up in what follows.

The first fallacy I tackled in that article was the tradition/modernity binary — the notion that in Africa there was tradition and then, wham!, the white man arrived and there was modernity. Are we seriously to believe there were no great cities in Africa before the white man landed, that the peoples of a whole continent lived entirely in villages? Nigeria tells a different story.

Are we to believe there were no great libraries? Mali and Ethiopia tell a different tale. No writing systems? No medicine? I’m not saying that if I’m in pain I don’t prefer a dose of oramorph to an infusion made from some leaves picked off the slopes of Thaba Bosiu, but the point remains: the tradition/modernity binary is crude and crass and it’s demeaning about Africa.

We cannot get very far with simplistic ideas about where we are coming from and where we are at. And yet of course we do come from a past. I’ll quote — or, rather, paraphrase from memory, as I don’t have the work to hand — an observation made by T.S Eliot in his essay “Tradition and the Individual Talent”: We know so much more than those who came before us. But they are a large part of what we know.

But of those who came before who is it, exactly, that we know? When Mohapi repeatedly uses the phrase “the traditions and culture of the Basotho people” I take it he is thinking of the Basotho as constituted under Moshoeshoe I and the descendants of those generations.

For how much do we know about the “traditions and culture” of the various Sotho-speaking groups let’s say two hundred years before Moshoeshoe gathered them together to form the modern Lesotho state? Isn’t it likely there were significant differences between the “traditions and culture” of these groups, differences that were later rationalised or homogenised?

Two points here. First, we mustn’t forget what an extraordinary innovator Moshoeshoe was —and I guess that might be said also of Lerotholi, whose laws are the chief focus of Mohapi’s article. Second, culture is not static, it is not immutable. It evolves all the time.

For example, for how long has it been the case that adherence to the Christian faith could be said to be part of the culture of Basotho? (Or, for how long has football been part of the culture of the English? We are credited with the invention of football, but that doesn’t mean it’s been part of who we are since time immemorial).

That brings me to my next point, or a string of points, moving from England back to Lesotho. When I was a schoolboy I bought myself a copy of the book Components of the National Culture (1968) by the great British Marxist Perry Anderson. One of my schoolmasters — one of the few who didn’t like me — caught me with it and said “just the sort of book I’d expect a troublemaker like you to be reading. Just don’t show it to anyone else!”

The significant term in Anderson’s title is “components.” Culture is put together — it is an assemblage — and its components may have different sources.
That leads me on to the invention of tradition, and an example for Basotho.

I guess all my readers know Qiloane, the sandstone pillar at Thaba Bosiu the distinctive peak of which is said to be the inspiration for the shape of the traditional Basotho straw hat. Well, that notion is dubious to say the least; there were hats of the same shape from elsewhere in the region long before the Basotho got hold of the design.

Does this really matter? Well, no, because even if a tradition is invented, it still has the persuasiveness of a tradition. It’s just that knowing this might dissuade us from making big claims about the unchangeable nature and sanctity of tradition.

And the same goes for culture. I leave you with a quotation from the Ghanaian philosopher Kwame Anthony Appiah (it’s from his terrific book Cosmopolitanism: Ethics in a World of Strangers): We do not need, have never needed, a homogenous system of values, in order to have a home. Cultural purity is an oxymoron.

Chris Dunton is a former Professor of English and Dean of Humanities at the National University of Lesotho.